Hello les amis !!
pas beaucoup de temps aujourd hui alors je vous envoie un tres bref post, pour changer un peu ... ;-)
Je suis dans une guesthouse, en plein centre ville d oulan bator ou je rencontre pleins de gens ! Apres 1 mois a vadrouiller sans rencontrer de backpackers, cela fait du bien de pouvoir echanger avec d autres voyageurs. c est marrant, on a tous plus ou moins ete en Russie, et prenons tous le train pour Pekin apres la Mongolie.
La journee d hier a ete entierement passee a organiser les 3 semaines de sejour!! Au final, apres maintes hesitations, et apres avoir resolu le casse-tete des dates entre plusieurs compagnons de voyage (je vous assure que c est a s arracher les cheveux !!), j ai finalement choisi 2 tours organises:
- l un en jeep dans le desert de Gobi (9 jours), avec nuits en tente, en Yourte et dans les 'Nomadic families'. Nous serons 5 au total a partir + le chauffeur + le guide bilingue anglais. Nous nous etions rencontre le matin et nous constituons une joyeuse bande, je pense que ca va etre super sympa !! il y aura deux francais, freres, une hollandaise et une italienne. ce 1er tour permettra avant tout de voir differents paysages.
- le deuxieme Tour (8-9 jours), est davantage culturel et sera uniquement a cheval ou bien en Yak(hehehe !!, ca promet d etre trop cool). nous serons accuiellies dans des familles nomades, qui nous feront partager leur quotidien et leurs activities, puis nous dormirons sous la tente juste a cote de leur "maison toute ronde".
au passage, une petite precision linguistique s impose: le terme de Yourte est en fait le terme russe pour designer ces petites maisons rondes et blanches, le terme mongol exact est "Ger", a prononcer 'Guerr'.
Avec ces deux tours, j ai choisi la facilite, je n aurai a m occuper de rien : ni de l itineraire ni des activites... mais ca me chanbera et me fera du bien ... je n ai pas pris les tours les moins chers, le premier est autour de 35-40 USD par jour, et le second est autour de 25 USD par jour (moins cher car il n y a pas de jeep).
Finalenment, je ne serai pas au grand Naadam festival d oulan Bator, mais espere bien assister a un plus petit Naadam dans un coin recule !! normalement c est prevu!
Je dois a present vous laisser car je pars dans qq minutes. j espere que je ne serai pas decue par ces 2 tours... on verra bien !!
je devrais avoir internet dans qq jours !! mais je ne sais pas trop quand exactment !! j ai hate de vous raconter comment sont les paysages et les gens !
gros bisous a tous,
amand
mardi 30 juin 2009
dimanche 28 juin 2009
MONGOLIA WELCOME
Hello les amis !!
je viens juste d arriver en Mongolie, et tout s'est merveilleusement passe , je n aurai pu rever mieux !!
mais d abord, reprenons depuis le debut :-) je me rends compte que cela fait (deja !!) une semaine que je ne vous ai pas donne de nouvelles !! et il y a tant a raconter et tant de fabuleuses rencontres !
A Krasnoairsk, je me suis promenee dans une foret avec des stolby, enormes rochers proeminents sur lesquels on peut grimper et escalader !!, c est un peu l equivalent de notre fontainebleau !! j ai fait la promenade avec une mere et ses 2 enfants et avec un seminariste orthodoxe. nous avons visite une petite chapelle traditionnelle fermee au public et le seminariste a fait une priere a mon intention, c etait vraiment tres gentil et tres attentionne !
l arrivee a Irkoursk vers 21h, que je craignais un peu, s est deroulee merveilleusement. 2 etudiantes sont venues a ma rescousse et m ont deniche un petit hotel pas cher en plein centre ville, exclusviment reserve aux russes ! le lendemain elles m ont fait visiter leur ville durant toute la journee.
le soir, je suis partie pour Listvianka, petite station pres du mythique lac Baikal, a seulement 1h en voiture d irtkoursk ! le chauffeur du "marchrout" taxi (taxi collectif) parlait bien anglais, et nous avons bien popote. c etait un authentique communiste, le premier que je rencontrais, nostalgique du temps jadis et adorant l autorite et la chine, cela allant de paire. Malgre ca, il etait tout a fait sympathique, la caricature de l homme russe, 32 ans, blond rase plus court sur les cotes, gros bras.le soir il m a fait rencontre ses amis, et j ai bu une biere sur le port en leur compagnie!! (une seule, je vous le jure lol)
Mais vous devez vous demander, alors, comment c est le lac Baikal ?? et bien c est vaste et grand, l air y est frais, leau jamais au dessus de 15 C, et les montagnes au loin apparaissent dans des degrades bleutes. Je suis arrivee juste au moment du coucher de soleil, et j etais emplie d une serenite la plus douce et la plus complete, paradis paisible, minutes de plenitude... et pour tout vous avouer, c est le genre de moment qu il aurait ete bon de partager avec un amoureux !!
le lendemain, j ai fait une petite ballade en bateau par un temps magnifique, et c etait un reel plaisir d "eprouver" un peu ce lac, son air frais , ces eaux calmes, ces cotes accidentees et les collines les plus proches de Listvianka. j y ai repere un petit sentier, et l apres midi, je l ai emprunte et ai grimpe , toute seule, sur le sommet de la colline, environ 1h aller, pour avoir une vue magnifique sur le lac, depuis une foret de pins avec des fleurs violettes et oranges! et au loin, il y avait encore un peu de neiges sur les cimes des montagnes.
pour les repas, il faut absolument gouter a l Oumoul, un poisson qui ne vit que dans le lac Baikal. je l ai goute fume ainsi que grille, et c etait un regal ! chair tendre, gout tres fin, un delice. je regrette meme de ne pas en avoir fait une petite provision !! lol
le soir, je suis retournee a Irkoursk, pour reprendre le train aussitot pour Slioudanka, point de depart de la ligne du mythique train Circumbaikal, qui borde le lac, a flanc de colline. dans le train, rencontre d une colonie de vacances et d un jeune qui parlait tres bien le francais. arrivee a minuit. taxi. hotel un peu sordide.
le lendemain, levee de bonne heure, pour admirer la vue sur le baikal, et lecture.
En montant dans le circumbaikal, une immense deception m envahit: alors que j imaginais le petit train touristique avec banquette en bois et visage a l air libre, je suis dans un wagon, semblable a tous les trains que j ai empruntes jusqu a maintenant. pas moyen d ouvrir les fenetres (sales), totalement coupe de la realite du lac, c est un peu comme si je regardais le lac depuis ma television. enorme frustration!!! vraiment, je rumine. avoir fait tant de chemin pour ca, je rumine, et hesite meme a descendre sur le champs. mieux vaut une randonnee. Mais, a un arret je descends, et je vois les conducteurs, alors je leur fais mon plus grand et beau sourire et ils m acceptent avec eux dans la locomotive !! et j entraine aussi le suedois juste rencontre dans le train. Nous avons passe un moment formidable, cela restera de loin parmi mes meilleurs souvenirs. nous sommes montes tout a l avant de la locomotive, le vent en pleine figure, les crissements assourdissants des roues, les oiseaux au loin, les petits tunnels glaces, d un cote les parois rocheuses, de l autre le lac bleu du Baikal, les petits villages typiques traverses !!! nous etions un peu comme les rois du monde, et avions envie de faire comme dans titanic a lavant du bateau, "nous sommes les maitres du monde" !!! cette pensee nous a bien fait rire ! nous etions carrement euphoriques !
2 jours au Baikal, c est court. je pense que si javais eu plus de temps et une tente j aurais campe et aurais assiste a de superbes levers et couchers de soleil. si vous passez par la un jour, et si vous aimez le camping, c est vraiement l endroit ideal !! et je pense, que l hiver, cela doit etre aussi genial; faire du motoneige sur 1 metre de glace sur le lac, le paysage tout a fait different !
le soir meme, je rejoins Irkoursk (toute une aventure aussi) et ai pris le train pour Oulan Oude a 3h du matin.
Alors, voila, mon sejour en russie est termine. je n ai pas vu le temps passe. 1 mois, c est vraiment trop court pour bien connaitre ce grand et magnifique pays, et c est pas faute d avoir essaye. je me suis arretee dans pas mal de villes et pourtant je serais bien encore restee un peu. l hiver doit completement tout changer. je pense que j ai pris tous les moyens de transport existants (mis a part les chiens de traineaux et le motoneige): trains, electrichka (train de banlieue), marchrout taxi, taxi, autostop, tram, trolleybus, le bateau de croisiere, le petit rafiot a moteur, l hydroglisseur. dans le train, j ai essaye toutes les places possibles: en haut, en bas, a l avant du train pres de la provodnista, au milieu, a larriere pres des toilettes (la pire). J ai rencontre tant de personnes aimables, attentionnees, et qui m ont toujours apporte leur precieuse aide quand necessaire. combien de fois ils m ont manifeste leur attention par des petites cadeaux, de le nourriture offerte, etc. je leur suis vraiment reconnaissante. Loin de la solitude, ce voyage aura ete 100% russe, et pas du tout en compagnie avec d autres backpackers, comme je me l etais imagine avant de partir. et c est beaucoup mieux ainsi !! mon russe n a pas tellement progresse, mais bon, cela donne envie de continuer sur la lancee> la prochaine fois que je reviendrai dans ce pays, je parlerai russe.
Comme je vous l avais dit dans le message precedent, j avais decide de traverser la frontiere russo-mongol en bus, pour faire quelques economies. Ma bonne etoile ne me quitte pas et m a souri tout du long. d abord, je n attends presque pas le bus pour aller a Kiakta, ville russe a la frontiere. ensuite, j arrive dance cette ville, a 17h45, soit seulement 1/4 dheure avant la fermeture du poste frontiere. je tente le tout pour le tout, je me depeche d y aller en taxi (tres sceptique sur mon entreprise). la il me faut trouver une voiture privee, VITE, car les pietons ne sont pas admis a traverser la frontiere. coup de bol, je rencontre des francais qui sont juste sur le point de passer. ils me font une petite place dans leur land rover tout terrain entre la jeep et le campimg car (agence tres intelligemment, comme dans les bateaux). Couples tres sympathiques, la cinquantaine, venant de marseilles, ils ont roule leur bosse au kazakstan, kyrghistam, ouzbekistan, etc. Tout se passe bien a la frontiere, et j arrive a la gare ferroviere de Soukebator en Mongolie vers 20h. a 21h, je prends le train pour Oulan Bator, capitale de la Mongolie. En chemin, petites yourtes rondes et blanches, dans un paysage radicalement different de celui de la russie, pas d arbre, des plaines de paturages (avec des chevaux) bordees de montagnes. cela m excite. j ai hate d arpenter cette immensite. temps maussade, nuageux. j espere que ce ne sera pas trop le cas dans la suite du voyage.
Voili voilou. j ai ete bien bavarde lol.
a partir de maintenant, il me faudra tout organiser, c est le grand inconnu. Jusqu a maintenant, j avais globalement une bonne vision des etapes et des villes ou je m arretais, c etait facile, il n y avait qu a suivre la voie du transsib. mais maintenant, il n est plus question de chemin tout trace. il parait que voyager par soi-meme ici est un peu beaucoup hasardeux, en raison du peu de transport en commun et de la rarete des voitures. alors, je pense que lundi, je vais faire le tour des agences de voyage pour faire des treks organises. j espere que cela ne sera pas trop cher. On verra bien.
bon je vous embrasse tous. J espere que vous allez bien, et souhaite d excellentes vacances aux juilletistes !!
encore gros bisou,
amand
dimanche 21 juin 2009
KRASNOIARSK J1
Hello les amis !
je suis arrivee ce matin dans la ville de Krasnoiarsk (870.000 hab. et +4h par rapport a Moscou)ou je compte me poser 2 jours, apres les km et heures de train "avales" ces derniers jours>
Depuis le dernier message, j ai pas mal avance dans mon periple et la decouverte de l existence de consignes pour mon bagage dans les gares a revolutionne mon voyage. Cela me permet de visiter "leger" et pleinement une ville dans la journee et de reprendre mes affaires le soir pour dormir dans le train vers l etape suivante ou j arrive au petit matin. Efficacite, rapidite, economie. ces 4 nuits dernieres, je n ai dormi que dans le train et j ai hate de pouvoir prendre une vraie douche avec de l eau qui coule ce soir!!
ces derniers jours, j ai donc visite Iekaterinbourg, Tolosk (magnifique Kremlin et visite de la vieille ville avec ses authentiques petites isbas en rondin de bois et decoration aux fenetres), puis une journee entiere a voyager avec une breve halte a Novossibirsck pour reprendre le train pour Tomsk (ville ou j etais hier et ou j ai rencontre un groupe de jeunes etudiants russes qui m ont adoptee pour toute la journee, c etait vraiement sympa).
Dans toutes les villes sans exception!, sur la place principale trone une imposante statue de Lenine, majestueux, le geste vers le peuple, tres inspire, ou bien tres pensif, et on peut etre sur que la rue principale d une ville s appelle toujours la "Oulista Lenina" !! C est un peu comme la place ou l avenue Charles de Gaulle chez nous que l on trouve dans beaucoup de ville mais en plus systematique et en plus demonstratif !!
Les russes sont toujours aussi bienveillants a mon regard, et j ai beaucoup de chance !! la sante va bien et le porte-monnaie aussi. en 3 semaines, j ai depense moins d' 1/6 de mon budget, soit environ 1000 euros (achats des qq souvenirs compris). la Russie devrait etre le pays le plus "cher" de mon parcours. donc, tout va bien.
aujourd hui, je vais visiter un musee regional de Krasnoiarsk et peut-etre faire une petite croisiere de 3/4 d heure en hydroglisseur le long du fleuve Ienissei. Demain, petite randonnee de 10 a 20 km (ca depend si je prends le telepherique ou pas) pour aller visiter la reserve naturelle de Stolby, avec parait-il des piliers de roches volcaniques qui valent le detour !! Puis, demain soir, je reprends la route pour Irkoursk ou j arriverai assez tard le lendemain apres 20h de train. Irkoursk est a 70km du Lac Baikal et je passerai le reste de la semaine a profiter du lac. les journees du 27 et 28 juin seront consacrees au passage de frontiere vers la Mongolie, ou j ai decide d y aller en bus pour faire des economies.
ici, les vacances scolaires ont debute et les billets de train et d hotel se font plus rares et plus chers !! j espere qu a irkoursk et au lac Baikal, ce ne sera pas trop la galere, notamment pour se loger !
je vous embrasse affectueusement,
Amand
mardi 16 juin 2009
Perm J2
Hello les amis,
j ai mis une carte pour que cela soit plus facile pour vous de visualiser mon parcours !! je la completerai la prochaine fois avec les dates approximatives prevues dans chacun des pays.
Avant hier j ai rencontre dans le train un jeune russe parlant anglais, futur pilote d avion. on a bien papote et c etait sympa de dialoguer une partie des 16h de trajet.
En ce moment, je suis a Perm, ville nouvelle aux traces rectilignes, pas vraiment de centre ville, beaucoup de magasins. On voit bien que la ville est en plein essor !
j ai fait un detour de pres de 250 km aujourd hui pour aller voir le goulag Perm 36, ou tout du moins ce qu il reste !! ce n est a priori pas tres impressionnant: un enclos en planche de bois, quelques barbeles restants, quelques baraques renovees... surtout qu il faisait un temps magnifique, les pres aux alentours verts etaient a perte de vue... Bref, pour avoir un apercu de ce qu etait la vie au goulag, il fallait faire preuve d une grande imagination, et s imaginer ce camp a moins 40 degres sans beaucoup de nourriture et de couverture, du travail force epuisant, et des sanitaires pitoyables !! la structure du camp etait tout de meme bien conservee et on pouvair facilement retracer le parcours d un detenu: dortoir, travail, douche, toilette, refectoire, etc.
j ai rencontre la bas un journaliste francais dui monde, et il devrait faire paraitre bientot un article sur le sujet !!
ce soir je pars pour iekaterinbourg! une nuit de plus dans le train!!
je vous embrasse
a++
amand
j ai mis une carte pour que cela soit plus facile pour vous de visualiser mon parcours !! je la completerai la prochaine fois avec les dates approximatives prevues dans chacun des pays.
Avant hier j ai rencontre dans le train un jeune russe parlant anglais, futur pilote d avion. on a bien papote et c etait sympa de dialoguer une partie des 16h de trajet.
En ce moment, je suis a Perm, ville nouvelle aux traces rectilignes, pas vraiment de centre ville, beaucoup de magasins. On voit bien que la ville est en plein essor !
j ai fait un detour de pres de 250 km aujourd hui pour aller voir le goulag Perm 36, ou tout du moins ce qu il reste !! ce n est a priori pas tres impressionnant: un enclos en planche de bois, quelques barbeles restants, quelques baraques renovees... surtout qu il faisait un temps magnifique, les pres aux alentours verts etaient a perte de vue... Bref, pour avoir un apercu de ce qu etait la vie au goulag, il fallait faire preuve d une grande imagination, et s imaginer ce camp a moins 40 degres sans beaucoup de nourriture et de couverture, du travail force epuisant, et des sanitaires pitoyables !! la structure du camp etait tout de meme bien conservee et on pouvair facilement retracer le parcours d un detenu: dortoir, travail, douche, toilette, refectoire, etc.
j ai rencontre la bas un journaliste francais dui monde, et il devrait faire paraitre bientot un article sur le sujet !!
ce soir je pars pour iekaterinbourg! une nuit de plus dans le train!!
je vous embrasse
a++
amand
dimanche 14 juin 2009
Kazan J2 - ennui
Hello les amis,
rester 2 jours a Kazan est bien trop ! le tour de la ville et du Kremlin se fait en a peine une journee et aujourd hui je m ennuie un peu ! mon train part pour Perm a 17h45 seulement, et d ici la je n ai pas grand chose a faire !! alors je pense beaucoup a vous, au temps qu il fait a Paris, a Sofres qui a brillamment reussi son audit qualite (merci Sophie pour les nouvelles) et tutti quanti !
j espere que vous allez tous bien, que la saison des pique-nique avec ou sans chapeau a repris, et que vous profitez bien de ce WE !
je vous enbrasse,
a++
amand
rester 2 jours a Kazan est bien trop ! le tour de la ville et du Kremlin se fait en a peine une journee et aujourd hui je m ennuie un peu ! mon train part pour Perm a 17h45 seulement, et d ici la je n ai pas grand chose a faire !! alors je pense beaucoup a vous, au temps qu il fait a Paris, a Sofres qui a brillamment reussi son audit qualite (merci Sophie pour les nouvelles) et tutti quanti !
j espere que vous allez tous bien, que la saison des pique-nique avec ou sans chapeau a repris, et que vous profitez bien de ce WE !
je vous enbrasse,
a++
amand
samedi 13 juin 2009
Kazan J1, arrivee ce matin
Hello les amis !!
cette nuit j ai dormi dans le train et je viens juste d arriver ce matin a Kazan, capitale du Tatarstan, une region autnome de russie (Guillemette, je sais que tu connais bien cette region ;-))
en fait, Kazan ne se trouve pas sur la voie du transsiberien, je fais un petit detour de 2 jours ,mais je reviens sur le vrai transsib, demain soir -->16h de train pour rejoindre la ville de Perm, triste et celebre ville pour son Goulag "Perm 36"de l archipel du Goulag.
ces 2 derniers jours, j etais a Nijni Novgorod, accueillie a bras ouverts par Tania, une russe rencontree dans le bus a mon arrivee dans la ville. La cinquantaine joyeuse, elle m a hebergee pendant tout ce temps, m a presente son petit copain Sacha (age d a peine 20 ans, mais ayant eu deja une vie mouvementee -mort des parents tout jeune), son chien Keno, ses amis et sa ville ! Elle parle un francais impeccable, et attend une autorisation pour travailler de nouveau en France !! nous avons fait une croisiere sur la Volga hier et nous sommes promenes ensuite dans la ville ! je la remercie vraiement beaucoup de son hospitalite!
j ai goute a une specialite russe "ak-roch-ka" faite maison, soupe froide a base de Kvas, de viande, de petits legumes et de creme aigre...un delice ! et j ai goute pour la premiere fois au caviar (en salade), et bien c est tres bon!! mais de la a payer une fortune pour en manger,peut-etre pas !! lol
Le temps est au beau fixe en ce moment, et l ete a enfin commence !! je continue tout doucement mon chemin !! mon seul imperatif est d arriver au plus tard le 28 juin a Oulan Bator en Mongolie, date de fin de mon Visa Russe. A part ca, j achete mes billets de train au jour le jour, et je ne rencontre pas beaucoup de probleme de disponibilite. Pour les hotels, c est pareil, je me presente le jour meme dans les adresses conseillees par le Lonely Planet !!
Comme je ne fais pas le circuit traditionnel du transsiberien (dans le sens ou je fais beaucoup d arrets dans les villes, et que je ne cherche pas a prendre le transsiberien pour lui-meme mais en tant que moyen de transport pour aller d une point A a un point B), je ne rencontre pas de voyageurs comme moi ! mais bon, peut-etre qu au Lac Baikal, j aurai plus de chance d en rencontrer !! lol
je vous embrasse tous,
a++
amand
cette nuit j ai dormi dans le train et je viens juste d arriver ce matin a Kazan, capitale du Tatarstan, une region autnome de russie (Guillemette, je sais que tu connais bien cette region ;-))
en fait, Kazan ne se trouve pas sur la voie du transsiberien, je fais un petit detour de 2 jours ,mais je reviens sur le vrai transsib, demain soir -->16h de train pour rejoindre la ville de Perm, triste et celebre ville pour son Goulag "Perm 36"de l archipel du Goulag.
ces 2 derniers jours, j etais a Nijni Novgorod, accueillie a bras ouverts par Tania, une russe rencontree dans le bus a mon arrivee dans la ville. La cinquantaine joyeuse, elle m a hebergee pendant tout ce temps, m a presente son petit copain Sacha (age d a peine 20 ans, mais ayant eu deja une vie mouvementee -mort des parents tout jeune), son chien Keno, ses amis et sa ville ! Elle parle un francais impeccable, et attend une autorisation pour travailler de nouveau en France !! nous avons fait une croisiere sur la Volga hier et nous sommes promenes ensuite dans la ville ! je la remercie vraiement beaucoup de son hospitalite!
j ai goute a une specialite russe "ak-roch-ka" faite maison, soupe froide a base de Kvas, de viande, de petits legumes et de creme aigre...un delice ! et j ai goute pour la premiere fois au caviar (en salade), et bien c est tres bon!! mais de la a payer une fortune pour en manger,peut-etre pas !! lol
Le temps est au beau fixe en ce moment, et l ete a enfin commence !! je continue tout doucement mon chemin !! mon seul imperatif est d arriver au plus tard le 28 juin a Oulan Bator en Mongolie, date de fin de mon Visa Russe. A part ca, j achete mes billets de train au jour le jour, et je ne rencontre pas beaucoup de probleme de disponibilite. Pour les hotels, c est pareil, je me presente le jour meme dans les adresses conseillees par le Lonely Planet !!
Comme je ne fais pas le circuit traditionnel du transsiberien (dans le sens ou je fais beaucoup d arrets dans les villes, et que je ne cherche pas a prendre le transsiberien pour lui-meme mais en tant que moyen de transport pour aller d une point A a un point B), je ne rencontre pas de voyageurs comme moi ! mais bon, peut-etre qu au Lac Baikal, j aurai plus de chance d en rencontrer !! lol
je vous embrasse tous,
a++
amand
mercredi 10 juin 2009
VLADIMIR - SOUZDAL
Hello les amis !
j ai quitte Moscou hier, et je commence maintenant la grande aventure en train et transsiberien !! youpi ! les choses serieuses vont enfin pouvoir commencer ! lol
les 2 derniers jours a moscou se sont tres bien deroules.
Lundi je suis allee dans la petite ville de Serguiev Possad a 70 km de Moscou, reputee pour son monastere, et ca vallait vraiment le coup d y aller !! haut centre religieux, on pouvait y voir des popes barbus et des babuchkas a foulard qui s activaient dans l enceinte du monastere ! dans un si petit endroit, la concentration des eglises est grande, et les architectures variees! il y avait des coupoles bleues avec des etoiles, et des coupoles dorees. j en ai aussi profite pour acheter quelques souvenirs, a commencer par les fameuses Matriochkas, ces poupees russes un peu kitch mais toujours tres gaies !!
enfin le soir, Ballet !! bon, comme vous le savez surement mieux que moi, Don Quichotte n est pas un ballet russe, mais bon, le spectacle etait vraiment bien, et les danseurs prodigieux !! du coup, je n ai toujours pas vu de ballet russe!! grrr ! bon, promis a Novossibirsk, j essaierai d en voir un, un vrai cette fois-ci ;-)
Mardi, j ai visite la place rouge, le mausolee de Lenine et la cathedrale de Basil-le-bienheureux !
la place est vaste et les preparatifs de la toute nouvelle fete nationale du 12 juin commcaient tout juste. la visite du mausolee de Lenine se merite (3/4 d heure de queue) et dure a peine 5 minutes !! la theatralisation du lieu est grande et lenine apparait presque blanc fluorescent dans la grande chambre froide et noire du mausolee !
ensuite, j ai galere pour envoyer un malheureux colis (souvenirs), ca m a bien pris 3 heures, le temps d aller dans le bon bureau de poste, de trouver le bon guichet, et d emballer mon paquet. lol je me demande bien s il va arriver, et surtout quand !!
le soir, train pour Vladimir !! j ai ete tres fiere d avoir reussi a reserver ma place au guichet, toute seule, comme une grande ;-) ma technique: j ecris en cyrillic les infos sur un petit bout de papier que je presente a la guichetiere... et ca marche !! ... dans le train, mes voisins etaient vraiemt sympas, et nous avons essaye de dialoguer pendant les 3 heures du trajet. il y avait une dame d environ 50 ans, tres joviale, et 2 jeunes de 27 et 29 ans originaires de Tadjikistan ( hehehe, avouez que vous non plus, vous ne savez pas le placer sur carte !!), jeunes tres ouverts allant travailler a nijni novogorod ! j etais vraiment frustree de ne pas parler davantage le russe !! en tout cas, j ai vraiment de la chance car les gens sont tous tres sympa et bienveillants avec moi !!
arrivee a vladimir a 20h, je me mets en route a la recherche d un hotel ! on m indique l hotel le moins cher un peu excentre de la ville !! et bien, j ai dormi dans un authentique Hotel sovietique, en beton, avec ses 223 chambres ! tout etait vieux (mais propre), datant au moins des annees 80, si n est plus! ca m a fait du bien de dormir dans un vrai lit, dans une chambre pour moi toute seule avec ma propre salle de bain, et meme la television !!
bon, aujourd hui je visite souzdal, et je vais essayer de dormir a Nijni Novgorod ce soir !!
a part ca, j essaie a chaque fois de telecharger picasa pour vous montrer qq photos mais je n arrive pas a y acceder .. je reessaierai les prohcains jours !!
je vous embrasse tous,
a++
amand
j ai quitte Moscou hier, et je commence maintenant la grande aventure en train et transsiberien !! youpi ! les choses serieuses vont enfin pouvoir commencer ! lol
les 2 derniers jours a moscou se sont tres bien deroules.
Lundi je suis allee dans la petite ville de Serguiev Possad a 70 km de Moscou, reputee pour son monastere, et ca vallait vraiment le coup d y aller !! haut centre religieux, on pouvait y voir des popes barbus et des babuchkas a foulard qui s activaient dans l enceinte du monastere ! dans un si petit endroit, la concentration des eglises est grande, et les architectures variees! il y avait des coupoles bleues avec des etoiles, et des coupoles dorees. j en ai aussi profite pour acheter quelques souvenirs, a commencer par les fameuses Matriochkas, ces poupees russes un peu kitch mais toujours tres gaies !!
enfin le soir, Ballet !! bon, comme vous le savez surement mieux que moi, Don Quichotte n est pas un ballet russe, mais bon, le spectacle etait vraiment bien, et les danseurs prodigieux !! du coup, je n ai toujours pas vu de ballet russe!! grrr ! bon, promis a Novossibirsk, j essaierai d en voir un, un vrai cette fois-ci ;-)
Mardi, j ai visite la place rouge, le mausolee de Lenine et la cathedrale de Basil-le-bienheureux !
la place est vaste et les preparatifs de la toute nouvelle fete nationale du 12 juin commcaient tout juste. la visite du mausolee de Lenine se merite (3/4 d heure de queue) et dure a peine 5 minutes !! la theatralisation du lieu est grande et lenine apparait presque blanc fluorescent dans la grande chambre froide et noire du mausolee !
ensuite, j ai galere pour envoyer un malheureux colis (souvenirs), ca m a bien pris 3 heures, le temps d aller dans le bon bureau de poste, de trouver le bon guichet, et d emballer mon paquet. lol je me demande bien s il va arriver, et surtout quand !!
le soir, train pour Vladimir !! j ai ete tres fiere d avoir reussi a reserver ma place au guichet, toute seule, comme une grande ;-) ma technique: j ecris en cyrillic les infos sur un petit bout de papier que je presente a la guichetiere... et ca marche !! ... dans le train, mes voisins etaient vraiemt sympas, et nous avons essaye de dialoguer pendant les 3 heures du trajet. il y avait une dame d environ 50 ans, tres joviale, et 2 jeunes de 27 et 29 ans originaires de Tadjikistan ( hehehe, avouez que vous non plus, vous ne savez pas le placer sur carte !!), jeunes tres ouverts allant travailler a nijni novogorod ! j etais vraiment frustree de ne pas parler davantage le russe !! en tout cas, j ai vraiment de la chance car les gens sont tous tres sympa et bienveillants avec moi !!
arrivee a vladimir a 20h, je me mets en route a la recherche d un hotel ! on m indique l hotel le moins cher un peu excentre de la ville !! et bien, j ai dormi dans un authentique Hotel sovietique, en beton, avec ses 223 chambres ! tout etait vieux (mais propre), datant au moins des annees 80, si n est plus! ca m a fait du bien de dormir dans un vrai lit, dans une chambre pour moi toute seule avec ma propre salle de bain, et meme la television !!
bon, aujourd hui je visite souzdal, et je vais essayer de dormir a Nijni Novgorod ce soir !!
a part ca, j essaie a chaque fois de telecharger picasa pour vous montrer qq photos mais je n arrive pas a y acceder .. je reessaierai les prohcains jours !!
je vous embrasse tous,
a++
amand
lundi 8 juin 2009
Moscou J+3
hello les amis !!
voici une semaine jour pour jour que mon voyage a commence !! tout se passe a merveille, et j enchaine les visites de musees, d eglises et de monasteres a un rythme un peu fou !! il y a tant a voir, et le planning est si serrre !!
Moscou a des monuments et des musees fabuleux !! le Kremlin d abord avec ses magnifiques eglises typiquement russes avec les coupoles dorees. les musees d oeuvre art sont legions, avec des collections de peintures de toutes les epoques et lieux ! mardi j irai voir la place rouge et surtout le mausolee de Lenine !
globalement, je pense que ce debut de voyage est relativement facile, en tout cas si je compare a ce qui m attend en chine !! ici, c est la vie occidentale, avec son metro et ses restos, ses guesthouses, etc. les quelques mots de russe que j ai appris avant de partir me sont tres utiles et le fait de savoir lire le cyrilic me facilite grandement la vie, pour me reperer dans la rue et aussi pour reconnaitre les qq mots qui sont tres proches du francais (par exemple Garde-robe pour vestiaire) !! donc tout va bien !!
ici, il y a pleins de petits metiers, comme par exemple les gardiennes d escalators dans le metro, les gardiennes des toilettes dans la rue, les gardiennes (en nombre) des vestiaires dans les musees !! que des femmes d un certain age qui occupent ces postes !!
j en profie aussi pour pousser un grand coup de gueule !! les russes ont la facheuse habitude de fermer de maniere intempestive certaines salles de musee pour des "technical reasons" obscures !! du coup, j ai loupe les salles de peintures sur le realisme socialite a moscou, certaines salles sur l avant garde russe a saint petersbourg, et la liste est longue !! c est vraiment rageant !! mais bon, le Russe est un peu resigne, et il n y a rien d autre a faire, alors moi aussi, je deviens resignee ;-) mais bon, faut pas pousser quand meme lol
tiens tiens, en ce moment, il passe calogero la chanson "face a la mer " et tout a l heure j ai entendu "Voyage Voyage" dingue !
bon, c est tout pour aujourd hui, demain je vais essayer d aller a Serguiev possad a 30km de moscou, et le soir je vais voir un ballet russe (mais pas au "bolchoii teatr" malheureusement) Don Quichotte
je vous embrasse tous,
gros bisou,
au fait qui a gagne Rolland Garros? Federer ou je-sais-pas-qui??
amand
NB: pour les droits d ecriture pour faire pleins de commentaires ;-) , n hesitez pas a me les demander pour que je vous ajoute a la liste, je pense que j ai oublie pas mal de monde ...
et aussi, je souhaite une tres "Bonne Fete" a ma maman. Gros bisou !
voici une semaine jour pour jour que mon voyage a commence !! tout se passe a merveille, et j enchaine les visites de musees, d eglises et de monasteres a un rythme un peu fou !! il y a tant a voir, et le planning est si serrre !!
Moscou a des monuments et des musees fabuleux !! le Kremlin d abord avec ses magnifiques eglises typiquement russes avec les coupoles dorees. les musees d oeuvre art sont legions, avec des collections de peintures de toutes les epoques et lieux ! mardi j irai voir la place rouge et surtout le mausolee de Lenine !
globalement, je pense que ce debut de voyage est relativement facile, en tout cas si je compare a ce qui m attend en chine !! ici, c est la vie occidentale, avec son metro et ses restos, ses guesthouses, etc. les quelques mots de russe que j ai appris avant de partir me sont tres utiles et le fait de savoir lire le cyrilic me facilite grandement la vie, pour me reperer dans la rue et aussi pour reconnaitre les qq mots qui sont tres proches du francais (par exemple Garde-robe pour vestiaire) !! donc tout va bien !!
ici, il y a pleins de petits metiers, comme par exemple les gardiennes d escalators dans le metro, les gardiennes des toilettes dans la rue, les gardiennes (en nombre) des vestiaires dans les musees !! que des femmes d un certain age qui occupent ces postes !!
j en profie aussi pour pousser un grand coup de gueule !! les russes ont la facheuse habitude de fermer de maniere intempestive certaines salles de musee pour des "technical reasons" obscures !! du coup, j ai loupe les salles de peintures sur le realisme socialite a moscou, certaines salles sur l avant garde russe a saint petersbourg, et la liste est longue !! c est vraiment rageant !! mais bon, le Russe est un peu resigne, et il n y a rien d autre a faire, alors moi aussi, je deviens resignee ;-) mais bon, faut pas pousser quand meme lol
tiens tiens, en ce moment, il passe calogero la chanson "face a la mer " et tout a l heure j ai entendu "Voyage Voyage" dingue !
bon, c est tout pour aujourd hui, demain je vais essayer d aller a Serguiev possad a 30km de moscou, et le soir je vais voir un ballet russe (mais pas au "bolchoii teatr" malheureusement) Don Quichotte
je vous embrasse tous,
gros bisou,
au fait qui a gagne Rolland Garros? Federer ou je-sais-pas-qui??
amand
NB: pour les droits d ecriture pour faire pleins de commentaires ;-) , n hesitez pas a me les demander pour que je vous ajoute a la liste, je pense que j ai oublie pas mal de monde ...
et aussi, je souhaite une tres "Bonne Fete" a ma maman. Gros bisou !
vendredi 5 juin 2009
Arrivee a Moscou
Hello les amis !!
bienvenue aux petits nouveaux !!
je viens juste d arriver a Moscou, par le train a 6h du mat. je suis dans une petite guesthouse qui a l air bien sympa, mais je dois attendre 13h pour pouvoir acceder au dortoir qui sera libre a cette heure ci.
petit flashback: les deux derniers jours ont ete bien remplis. (il a plu presque tout le temps !!)
pour l Opera Prince Igor, c etait un opera du genre patriotique sur fond d histoire se deroulant au 12eme siecle !! vive la russie, la russie menacee, prisonniere mais finalement victorieuse !! youpi, Happy End ( d ailleurs expediee en 5 minutes chrono) !! je n ai jamais ete aussi bien place: 2eme rang au milieu !! le theatre est splendide et les chanteurs tres bons !
ensuite, ce fut le palais ioussoupov, l eglise du saint sauveur du sang verse, l eglise isaac, le musee ethno, etc. Quelques regrets toutefois: je n ai pas eu assez de temps pour voir le monastere smolny, et les environs de saint Petersbourg qui ont l air geniaux !! il faudra que j y revienne c est sur !!
je vous embrasse tous !!
a++
amand
bienvenue aux petits nouveaux !!
je viens juste d arriver a Moscou, par le train a 6h du mat. je suis dans une petite guesthouse qui a l air bien sympa, mais je dois attendre 13h pour pouvoir acceder au dortoir qui sera libre a cette heure ci.
petit flashback: les deux derniers jours ont ete bien remplis. (il a plu presque tout le temps !!)
pour l Opera Prince Igor, c etait un opera du genre patriotique sur fond d histoire se deroulant au 12eme siecle !! vive la russie, la russie menacee, prisonniere mais finalement victorieuse !! youpi, Happy End ( d ailleurs expediee en 5 minutes chrono) !! je n ai jamais ete aussi bien place: 2eme rang au milieu !! le theatre est splendide et les chanteurs tres bons !
ensuite, ce fut le palais ioussoupov, l eglise du saint sauveur du sang verse, l eglise isaac, le musee ethno, etc. Quelques regrets toutefois: je n ai pas eu assez de temps pour voir le monastere smolny, et les environs de saint Petersbourg qui ont l air geniaux !! il faudra que j y revienne c est sur !!
je vous embrasse tous !!
a++
amand
mercredi 3 juin 2009
Saint petersbourg 3eme jour
Hello les amis !!
avant toute chose, bienvenue aux 2 premiers abonnes fideles (coucou Papa et salut Muriel)!! cela me rejouis de savoir que vous etes qq uns a lire ces pages !! les autres, vous aussi, vous pouvez vous abonner !!!! ca me ferait tres plaisir !
hier j ai visite l ermitage durant 6-7h d affile et j etais epuisee !! c est l equivalent du louvre et ca va de l archeologie aux impressionnistes en passant par les peintres de toute origine (flomand, hollandais, francais, italiens, etc) et de toute epoque !!
le temps est devenu un peu plus mitige hier et aujourd hui, avec un petit vent frais tres traitre !!
hier j ai rencontre un groupe d anglais ( 4 jeunes entre 19 et 21 ans), et c etait sympa de papoter un peu apres l ermitage !!
en discutant, je me rends compte que tout le monde fait le meme trajet que moi - le transmongolien- et sera present a la grande fete de Mongolie, Naasdam, celebre course de chevaux ... tout ca pour dire, que je vais surement rencontre pas mal de monde la-bas que je connais deja !! et tout ca pour dire aussi, qu il y a urgence a reserver les billets du transmongolien, et ca, ca va pas etre de la tarte !! vu comment j ai galere pour reserver mon billet de train saint petersbourg --> moscou !! quasiment personne ne parle anglais ici !!
le programme d aujourd hui : une grande formalite que je dois accomplir aujourd hui au plus vite ... l enregistrement de mon visa, qui est obligatoire pour tout sejour >= a 3 jours dans une meme ville !! les policiers controlent regulierement les passeports (pas trop a st peters mais surtout a moscou parait il) et il faut mieux etre en regle !!
aujourd hui, visite du musee russe qui presente toute la culture russe, et peut etre le musee d ethnologie. et ce soir, Opera au grand theatre Marinski, le plus connu de saint petersbourg !! ( j ai casse ma tirelire lol), je pense que le batiment sera fastueux et le spectacle fabuleux !! en fait j aurai prefere un ballet russe mais ca, tant pis, je me le reserve pour moscou !!
je vous embrasse bien fort,
amand
avant toute chose, bienvenue aux 2 premiers abonnes fideles (coucou Papa et salut Muriel)!! cela me rejouis de savoir que vous etes qq uns a lire ces pages !! les autres, vous aussi, vous pouvez vous abonner !!!! ca me ferait tres plaisir !
hier j ai visite l ermitage durant 6-7h d affile et j etais epuisee !! c est l equivalent du louvre et ca va de l archeologie aux impressionnistes en passant par les peintres de toute origine (flomand, hollandais, francais, italiens, etc) et de toute epoque !!
le temps est devenu un peu plus mitige hier et aujourd hui, avec un petit vent frais tres traitre !!
hier j ai rencontre un groupe d anglais ( 4 jeunes entre 19 et 21 ans), et c etait sympa de papoter un peu apres l ermitage !!
en discutant, je me rends compte que tout le monde fait le meme trajet que moi - le transmongolien- et sera present a la grande fete de Mongolie, Naasdam, celebre course de chevaux ... tout ca pour dire, que je vais surement rencontre pas mal de monde la-bas que je connais deja !! et tout ca pour dire aussi, qu il y a urgence a reserver les billets du transmongolien, et ca, ca va pas etre de la tarte !! vu comment j ai galere pour reserver mon billet de train saint petersbourg --> moscou !! quasiment personne ne parle anglais ici !!
le programme d aujourd hui : une grande formalite que je dois accomplir aujourd hui au plus vite ... l enregistrement de mon visa, qui est obligatoire pour tout sejour >= a 3 jours dans une meme ville !! les policiers controlent regulierement les passeports (pas trop a st peters mais surtout a moscou parait il) et il faut mieux etre en regle !!
aujourd hui, visite du musee russe qui presente toute la culture russe, et peut etre le musee d ethnologie. et ce soir, Opera au grand theatre Marinski, le plus connu de saint petersbourg !! ( j ai casse ma tirelire lol), je pense que le batiment sera fastueux et le spectacle fabuleux !! en fait j aurai prefere un ballet russe mais ca, tant pis, je me le reserve pour moscou !!
je vous embrasse bien fort,
amand
lundi 1 juin 2009
Arrivee a saint petersbourg
Hello les amis
aye, je suis sur la route, partie comme prevue hier, avec 13kg sur le dos et un petit sac de 5 kg, je dois peser dans les 57kg. il sera marrant de comparer avec le retour.
stop a riga, puis arrivee a saint petersbourg. tout s est tres bien passe, j ai pris le bus puis le metro comme une russe aguerrie !!!!!
ici, les nuits blanches ont commence et il fait jour jusque tard le soir !! a 23h, il fait encore clair et c est chouette , moi qui pensais arriver de nuit !! ce WE, c etait l anniversaire de saint petersbourg, son 306eme anniversaire, et je suis trop degoutee d avoir loupe cette big fiesta !!!!
le guesthouse que j avais reperee etait fermee a mon arrivee, mais heureusement l un des resident m a fait entrer et j ai dormi incognito dans l un des dortoirs, sans rien payer lol !! j ai rencontre 2 mecs tres sympas, Julian - argentin et Ashley - anglais . on est alle boire quelques baltika -biere locale- et nous sommes couches vers 3 h du mat !! c est un tres bon debut de voyage !!
aujourd hui, visite de la forteresse et dejeuner de blinis a la viande . et ce soir messe avec des chants orthodoxes !! temps magnifique, c est un regal !!
gros bisou
see you soon
amand
aye, je suis sur la route, partie comme prevue hier, avec 13kg sur le dos et un petit sac de 5 kg, je dois peser dans les 57kg. il sera marrant de comparer avec le retour.
stop a riga, puis arrivee a saint petersbourg. tout s est tres bien passe, j ai pris le bus puis le metro comme une russe aguerrie !!!!!
ici, les nuits blanches ont commence et il fait jour jusque tard le soir !! a 23h, il fait encore clair et c est chouette , moi qui pensais arriver de nuit !! ce WE, c etait l anniversaire de saint petersbourg, son 306eme anniversaire, et je suis trop degoutee d avoir loupe cette big fiesta !!!!
le guesthouse que j avais reperee etait fermee a mon arrivee, mais heureusement l un des resident m a fait entrer et j ai dormi incognito dans l un des dortoirs, sans rien payer lol !! j ai rencontre 2 mecs tres sympas, Julian - argentin et Ashley - anglais . on est alle boire quelques baltika -biere locale- et nous sommes couches vers 3 h du mat !! c est un tres bon debut de voyage !!
aujourd hui, visite de la forteresse et dejeuner de blinis a la viande . et ce soir messe avec des chants orthodoxes !! temps magnifique, c est un regal !!
gros bisou
see you soon
amand
Inscription à :
Articles (Atom)